Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

shaving of the head

  • 1 tonsure (The Roman Catholic or Eastern rite of admission to the clerical state by the clipping or shaving of a portion of the head)

    Религия: пострижение в монахи

    Универсальный англо-русский словарь > tonsure (The Roman Catholic or Eastern rite of admission to the clerical state by the clipping or shaving of a portion of the head)

  • 2 shaving

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shaving
    [Swahili Word] chenga
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shaving
    [English Plural] shavings
    [Swahili Word] chengechenge
    [Swahili Plural] vichengechenge
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shaving
    [Swahili Word] kara
    [Swahili Plural] makara
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shaving
    [English Plural] shavings
    [Swahili Word] kibanzi
    [Swahili Plural] vibanzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -bana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shaving
    [English Plural] shavings
    [Swahili Word] kigereng'enza
    [Swahili Plural] vigereng'enza
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shaving
    [Swahili Word] shenga
    [Swahili Plural] shenga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shaving
    [Swahili Word] unyozi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shaving
    [Swahili Word] uti
    [Swahili Plural] nyuti
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shaving of the head so that only a tuft or strip is left in the middle
    [Swahili Word] sekini
    [Swahili Plural] sekini
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] anthropology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wood shaving
    [English Plural] wood shavings
    [Swahili Word] kichane
    [Swahili Plural] vichane
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chana
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > shaving

  • 3 shaving

    I
    (n) liyo.
    II
    (the head) (n) kuŋnunkoo.

    English-Mandinka dictionary > shaving

  • 4 chew the fat

    (или rag)
       paзг.-фaм.
       1) бpюзжaть, вopчaть, вopчливo твepдить oб oднoм и тoм жe, «пилить»
        Dog my cats, if she ain't gittin' [-isn't getting] so she's as bad 'bout chewin' the rag as poor Lena was - Dog rest her poor soul! (J. Conroy)
       2) бoлтaть, тpeпaтьcя; cплeтничaть; тpeпaть языкoм, пepeливaть из пуcтoгo в пopoжнee; пepeмывaть кocтoчки
        We've just been chewing the fat, and she says, 'I've got to make you head of the Art Department' (P. G. Wodehouse). I didn't have anything special to do, so I went down to the can [умывaлкa] and chewed the rag with him while he was shaving (J. Salinger)

    Concise English-Russian phrasebook > chew the fat

  • 5 Mourning

    subs.
    Outward tokens of sorrow: P. and V. πένθος, τό, V. κουρά, ἡ (lit., shaving of the head), πένθημα, τό. Assume mourning, v.; P. and V. πενθεῖν.
    Join in assuming mourning: P. and V. συμπενθεῖν (dat.).
    Honour with mourning and all other usual rites: P. τιμᾶν... ἐσθήμασί τε καὶ τοῖς ἄλλοις νομίμοις (Thuc. 3, 58).
    Mourning garments: V. μελάμπεπλος στολή, ἡ.
    His head shaved in sign of mourning for his daughter: V. κουρᾷ... θυγατρὸς πενθίμῳ κεκαρμένος (Eur., Or. 458).
    Of mourning, adj.: V. πένθιμος, πενθητήριος.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Mourning

  • 6 sıfır

    1. zero. 2. (a) nothing, completely, worthless person or thing. -dan başlamak to start from scratch, start from square one. - numara slang excellent, super. - numara tıraş shaving of the head. -a sıfır, elde var sıfır. colloq. All this work has been for nothing. -ı tüketmek slang 1. to be left with absolutely nothing. 2. to go for broke (as a matter of necessity). 3. for one´s patience to come to an end. 4. to die, croak, kick the bucket, give up the ghost.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > sıfır

  • 7 sekini

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sekini
    [Swahili Plural] sekini
    [English Word] shaving of the head so that only a tuft or strip is left in the middle
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] anthropology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sekini
    [Swahili Plural] sekini
    [English Word] tuft (of hair)
    [English Plural] tufts of hair
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > sekini

  • 8 मौण्ड्यम् _mauṇḍyam

    मौण्ड्यम् 1 Shaving of the head, tonsure; मौण्ड्यं प्राणान्तिको दण्डो ब्राह्मणस्य विधीयते Ms.8.379.
    -2 Baldness.

    Sanskrit-English dictionary > मौण्ड्यम् _mauṇḍyam

  • 9 Σκυθισμού

    Σκυθισμός
    shaving of the head: masc gen sg

    Morphologia Graeca > Σκυθισμού

  • 10 Σκυθισμοῦ

    Σκυθισμός
    shaving of the head: masc gen sg

    Morphologia Graeca > Σκυθισμοῦ

  • 11 Σκυθισμώ

    Σκυθισμός
    shaving of the head: masc dat sg

    Morphologia Graeca > Σκυθισμώ

  • 12 Σκυθισμῷ

    Σκυθισμός
    shaving of the head: masc dat sg

    Morphologia Graeca > Σκυθισμῷ

  • 13 Σκυθισμός

    Σκυθισμός
    shaving of the head: masc nom sg

    Morphologia Graeca > Σκυθισμός

  • 14 Σκυθισμός

    A shaving of the head, Trag.Adesp. in PLit.Lond.78.25.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > Σκυθισμός

  • 15 הקפה

    הַקָּפָהf. (נָקַף II) 1) surrounding, going round. Yoma 59a ה׳ ברגל the sprinkling was done in walking around; ה׳ ביד by circular movements of the hand. Pesik. R. s. 41 הַקָּפַת המזבח going around the altar in procession with the Lulab; a. e. 2) (ref. to Lev. 19:27) shaving the hair of the head all around. Naz.29a ועבידה׳ and he (the Nazir) may shave Ib. הַקָּפַת כל הראש shaving the entire head, opp. to ה׳ פאה shaving the ends, v. פֵּאָה. Y.Sot.II, beg.17d ה׳ נזירות the shaving required by Nazir laws (Num. 6:18); a. e. 3) growth of hair around a limb. Y.Yeb.X, end, 11c; Snh.68b. 4) debts for merchandise payable at certain seasons (cmp. תְּקוּפָה). Shebi. X, 1; Tosef. ib. VIII, 3 הקפת חנותוכ׳ shop-debts are not subject to the law of limitation in the Sabbatical year.Pl. הַקָּפוֹת. Gen. R. s. 41 he came back לפרוע הַקָּפוֹתָיו to pay his debts; Yalk. ib. 69.

    Jewish literature > הקפה

  • 16 הַקָּפָה

    הַקָּפָהf. (נָקַף II) 1) surrounding, going round. Yoma 59a ה׳ ברגל the sprinkling was done in walking around; ה׳ ביד by circular movements of the hand. Pesik. R. s. 41 הַקָּפַת המזבח going around the altar in procession with the Lulab; a. e. 2) (ref. to Lev. 19:27) shaving the hair of the head all around. Naz.29a ועבידה׳ and he (the Nazir) may shave Ib. הַקָּפַת כל הראש shaving the entire head, opp. to ה׳ פאה shaving the ends, v. פֵּאָה. Y.Sot.II, beg.17d ה׳ נזירות the shaving required by Nazir laws (Num. 6:18); a. e. 3) growth of hair around a limb. Y.Yeb.X, end, 11c; Snh.68b. 4) debts for merchandise payable at certain seasons (cmp. תְּקוּפָה). Shebi. X, 1; Tosef. ib. VIII, 3 הקפת חנותוכ׳ shop-debts are not subject to the law of limitation in the Sabbatical year.Pl. הַקָּפוֹת. Gen. R. s. 41 he came back לפרוע הַקָּפוֹתָיו to pay his debts; Yalk. ib. 69.

    Jewish literature > הַקָּפָה

  • 17 mousse

    I.
    mousse1 [mus]
    1. feminine noun
       a. ( = plante) moss
       b. [de bière, café, lait] froth ; [de savon] lather ; [de champagne] bubbles
       c. ( = bière) (inf) pint (inf)
       d. ( = plat) mousse
       e. ( = caoutchouc) foam rubber
    II.
    mousse2 [mus]
    masculine noun
    ( = marin) ship's boy
    * * *

    I mus
    nom masculin Nautisme ship's apprentice

    II mus
    1) Botanique moss
    2) ( bulles) gén foam; (de savon, lessive) lather; (sur le lait, le café) froth; ( sur la bière) head
    3) Culinaire mousse
    4) ( matière) ( pour coussin) foam rubber
    Phrasal Verbs:
    ••

    pierre qui roule n'amasse pas mousseProverbe a rolling stone gathers no moss Proverbe

    * * *
    mus
    1. nf
    1) BOTANIQUE moss
    2) (= écume) (sur l'eau, la bière) foam
    3) [shampooing] lather
    4) CUISINE mousse
    2. adj inv
    3. nm
    NAVIGATION ship's boy
    * * *
    A nm Naut ship's apprentice.
    B nf
    1 Bot moss;
    2 ( bulles) gén foam; (de savon, lessive) lather; (sur le lait, le café) froth; ( sur la bière) head; il y a de la mousse dans ta barbe you've got foam in your beard; il y a trop de mousse dans ma bière my beer is too frothy;
    3 Culin mousse; mousse au chocolat chocolate mousse; mousse de saumon salmon mousse; mousse de foie de canard duck-liver mousse;
    4 ( matière) foam rubber; matelas en mousse foam-rubber mattress;
    5 Mode, Tex bas/chaussettes en mousse stretch stockings/socks;
    6 ( verre de bière) glass of beer.
    mousse carbonique fire-fighting foam; mousse de Ceylan Ceylon moss; mousse de Corse worm moss; mousse d'Irlande carrageen; mousse de nylon® stretch nylon; mousse de platine platinum sponge; mousse à raser shaving foam.
    se faire de la mousse to get into a tizzy ou lather; pierre qui roule n'amasse pas mousse Prov a rolling stone gathers no moss Prov.
    [mus] adjectif
    ————————
    [mus] adjectif invariable
    ————————
    [mus] nom masculin
    ————————
    [mus] nom féminin
    1. [bulles - de shampooing, de crème à raser] lather, foam ; [ - d'un bain] bubbles, foam ; [ - de savon] suds, lather ; [ - de champagne, de cidre] bubbles ; [ - de bière] froth
    4. [dans les matériaux synthétiques] foam

    Dictionnaire Français-Anglais > mousse

  • 18 kuŋnunkoo

    (n) shaved head, shaving (the head). I lafita kuŋnunkoo la baake. You like shaving the head.

    Mandinka-English dictionary > kuŋnunkoo

  • 19 केशः _kēśḥ

    केशः [क्लिश्यते क्लिश्नाति वा क्लिश्-अन् लो लोपश्च Uṇ 5.33]
    1 Hair in general; विकीर्णकेशासु परेतभूमिषु Ku.5.68.
    -2 Es- pecially, the hair of the head; केशेषु गृहीत्वा or केश- ग्राहं युध्यन्ते Sk.; मुक्तकेशा Ms.7.91; केशव्यपरोपणादिव R.3.56;2.8.
    -3 The mane of a horse or lion.
    -4 A ray of light.
    -5 An epithet of Varuṇa.
    -6 A kind of perfume.
    -7 An epithet of Viṣṇu.
    -शी 1 A lock of hair (on the crown of the head.)
    -2 An epithet of Durgā.
    -Comp. -अन्तः 1 the tip of the hair.
    -2 long hair hanging down, a lock of tuft of hair.
    -3 cutting of the hair as a religious ceremony; केशान्तः षोडशे वर्षे ब्राह्मणस्य विधीयते । राजन्यबन्धोर्द्वाविंशे वैश्यस्य द्वयधिके ततः ॥ Ms.2.65.
    -अन्तिक a.
    1 extending to the end of the hair as far as the forehead.
    -2 relating to the ceremony of final tonsure.
    -अरिः m. N. of a plant (Mar. नागकेशर).
    -अर्हा f. N. of a plant (Mar. थोरनीली).
    -उच्चयः much or handsome hair.
    -कर्मन् n. dressing or arranging the hair (of the head)
    -कलापः a mass or quantity of hair.
    -कारम् a sort of sugar-cane.
    -कारिन् a. dressing or arranging the hair of the head; निहीनवर्णां सैरन्ध्रीं बीभत्सां केशकारिणीम् Mb.4.14.34.
    -कीटः a louse.
    -गर्भः 1 a braid of hair.
    -2 an epithet of Va- ruṇa.
    -गृहीत a. seized by the hair.
    -ग्रन्थिः m. a tie of hair; Bhāg.1.39.14.
    -ग्रहः, -ग्रहणम् pulling the hair, seizing (one) by the hair (both in amorous sports and in fighting); केशग्रहः खलु तदा द्रुपदात्मजायाः Ve.3.11, 29; Me.52; so यत्र रतेषु केशग्रहाः K.8 (that is, not in battles).
    -घ्न morbid baldness.
    -छिद् m. a hair-dresser, barber.
    -जाहम् the root of the hair.
    -धारणम् keeping (not cutting) the hair; दूरेवार्ययनं तीर्थं लावण्यं केशधारणम् Bhāg.12.2.6.
    -प्रसारः cleaning the hair; Bhāg.1. 59.46.
    -पक्षः, -पाशः, -हस्तः much (or ornamented) तं केशपाशं प्रसमीक्ष्य कुर्युर्बालप्रियत्वं शिथिलं चमर्यः Ku.1.48;7. 57; Śi.8.27. 'the hair for a hand' (केशहस्तः) is ano- ther interpretation; cf. कचपक्ष, कचहस्त &c.
    -बन्धः 1 a hair-band; (विराजसे) मुकुटेन विचित्रेण केशबन्धेन शोभिना Mb. 4.6.12.
    -12 a particular position of hands in dancing.
    -भूः, -भूमिः f. the head or any other part of the body on which hair grows.
    -प्रसाधनी, -मार्जकम्, -मार्जनम् a comb.
    -रचना dressing the hair; कुर्वन्ति केशरचनामपरा- स्तरुण्यः Ṛs.4.15.
    -लुञ्चकः a Jaina ascetic.
    -वपनम् shaving or cutting the hair.
    -वेशः a tress of fillet of hair.
    -वेष्टः the parting of the hair.
    -व्यपरोपणम् putting the hair; चुकोप तस्मै स भृशं सुरश्रियः प्रसह्य केशव्यपरोपणादिव R.3.56.
    -शूला a harlot (वेश्या); केशशूलाः स्त्रियश्चापि भविष्यन्ति युगक्षये Mb.3.19.52.
    -शूलम् disease of the hair; Mb.3; hair on the head and face केशश्मश्रु वपति Mbh. on I.3.1.
    -संवाहनम् dressing of hair; cf. पादसंवाहने वज्री केशसंवाहने फणी । अहो भाग्यं पुरन्ध्रीणां दधिसंमथने रविः ॥ Subh. Ratn. (स्त्रीप्रशंसा 17).

    Sanskrit-English dictionary > केशः _kēśḥ

  • 20 क्षौर


    kshaura
    mfn. (fr. kshurá), performed with a razor (with karman, « shaving») VarBṛS. IIc, 12 ;

    (as), m.= - mantra Sāy. on TS. I ;
    (ī) f. a razor W. ;
    (am) n. shaving the head, shaving in general (- raṉ 1. kṛi, to shave Hit. ;
    - raṉ, Caus. 1. kṛi, to have one's self shaved Hit.) Cāṇ. ;
    - क्षौरकरण
    - क्षौरकर्मन्
    - क्षौरनक्षत्र
    - क्षौरनिर्णय
    - क्षौरमन्त्र
    - क्षौरर्क्ष
    - क्षौरविधि

    Sanskrit-English dictionary > क्षौर

См. также в других словарях:

  • Shaving in Judaism — ] ; as with many other parts of the Leviticus, the Book of Ezekiel describes similar regulations, stating that the priests should not shave their heads, or let their locks grow long [] . Leviticus additionally requires that Nazarites shave their… …   Wikipedia

  • Head shaving — is the practice of shaving the hair from a person s head, either completely or nearly.Head shaving can be performed by most standard razors or electric hair clippers. Several companies produce razors designed specifically for head shaving.… …   Wikipedia

  • The Amanda Show — Format Sketch comedy Variety show Created by Dan Schneider Starring Amanda Bynes …   Wikipedia

  • The Courtship of Princess Leia — Author Dave Wolverton Cover Artist Drew Struzan Country United States Language English Era …   Wikipedia

  • Shaving — This article is about the use of a razor. For the thin strip removed from the surface of a piece of wood by planing, see Plane (tool). For the metalworking process, see Piercing (metalworking)#Shaving. A man shaving his undercheek using a… …   Wikipedia

  • BEARD AND SHAVING — The characteristic manner in which the beard and hair were shaved, cut, curled, or groomed identified specific peoples in the ancient world. Egyptian, Assyrian, and Babylonian monuments depict the unique way various peoples treated facial hair,… …   Encyclopedia of Judaism

  • HEAD, COVERING OF THE — Jewish tradition requires men to cover the head as a sign of humility before God, and women, as evidence of modesty before men, although the Bible does not explicitly command either men or women to cover the head. Men According to the description …   Encyclopedia of Judaism

  • The Barber of Seville (cartoon) — Infobox Hollywood cartoon cartoon name = The Barber of Seville series = Woody Woodpecker caption = director = James Culhane story artist = Ben Hardaway Milt Schaffer animator = Verne Harding Les Kline Pat Matthews Emery Hawkins Rudy Zamora Paul J …   Wikipedia

  • The Shaving — Infobox Television episode Title = The Shaving Series = Aqua Teen Hunger Force Caption = Frylock is shocked to discover the horrible truth about Willie Nelson. ( JUICE! ) Season = 2 Episode = 15 Airdate = October 26, 2003 Production = 217 Writer …   Wikipedia

  • The Longest Yard (2005 film) — This article refers to the 2005 film. For the 1974 original, see The Longest Yard (1974 film). Infobox Film | name = The Longest Yard caption = Theatrical release poster director = Peter Segal producer = Heather Parry writer = Albert S. Ruddy… …   Wikipedia

  • Shaving — Shave Shave, v. t. [imp. {Shaved} (sh[=a]vd);p. p. {Shaved} or {Shaven} (sh[=a]v n); p. pr. & vb. n. {Shaving}.] [OE. shaven, schaven, AS. scafan, sceafan; akin to D. schaven, G. schaben, Icel. skafa, Sw. skafva, Dan. skave, Goth. scaban, Russ.… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»